Inscriptions on the Backs of Paintings
There are several categories of inscriptions that can appear on the back of a painting. In order of occurrence there are three standard elements and two elements relating to the subject of the painting and the wishes of the donor:
1. Three Syllables: OM, AH, HUM (standard),
2. Auspicious Mantras (standard),
3. Auspicious Verses (standard)
4. Miscellaneous Extra Verses (donor added),
5. Dedicatory Verses (donor added)